Maite Goñi & Mikel Iturria, by Luistxo

Dada la proverbial invisibilidad de la comunidad internauta euskaldun allende sus fronteras (lingüísticas), se agradece que de vez en cuando alguien se asome desde el otro lado a ver cómo están las cosas por aquí. Es lo que hizo el otro día Javier Vizcaíno, de Radio Euskadi, en su ya clásico Más que Palabras: acerca a tres figurones del ámbiro internáutico euskaldun para que contaran (hasta donde se puede en 20 minutos) cómo ven el estado de la cosa. Y esto es lo que contaron  Jabi Zabala, Maite Goñi y Mikel Iturria.

Por cierto: todos los domingos por la mañana (11:30, para ser más exactos) tanto Maite como Mikel como otros pocos chalados —entre los que me cuento— participamos rotativamente en una mini-tertulia en Euskadi Irratia sobre actualidad en la red. No hace falta ser de Euskaltzaindia para entendernos (creo!). Podéis seguir el espacio desde aquí.

Y para acabar: Un buen termómetro del estado de la red en euskera, o del euskera en la red, o qué se yo, es el ‘premio’ bederatzi@2009, en el que los propios internautas decidirán cuáles han sido las mejores 9 aportaciones a la red en euskera durante 2009. Ya es la tercera vez que hacemos algo así, y tanto en zazpi@2007 como en zortzi@2008 quedó bien claro que, desde luego, iniciativas no faltan.

La cosa consiste en que durante un tiempo (hasta el 15 de este mes) se abre un wiki para que los propios internautas propongan los candidatos. Después, durante otros 15 días aprox., se realiza una votación para ver quiénes son los 9 más votados. No hay trofeo, ni gala, ni dotación económica grande ni pequeña… pero queda la honrilla de ser lo mejor del año según ni más ni menos que los propios internautas.

A ver qué tal se da este año!

No related posts.

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Por fortuna, internet nos da la posibilidad de crear foros de usuarios, comunidades, blogs y otros inventos varios, gracias a los cuales, los pobres early adopters podemos salvar el culo más de una vez (y de dos). Hoy me he alegrado mucho al leer que uno de esos recursos de la mano del cual he entrado en los secretos más profundos de Android está de celebración,  a punto de celebrar su primer cumpleaños. Y me he alegrado mucho más cuando he visto que tiran la casa por la ventana y sortean un  HTC Magic entre los lectores que les dediquemos una entrada en nuestro blog.

Así que nada, vaya la entrada, y la felicitación, a ver si hay suertecilla!

Zorionak, and.roid.es!

No related posts.

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Por suerte, sincronizar el calendario de nuestro Mac con Google, para que a su vez se sincronice con el Hero, es bastante más sencillo que hacerlo con los contactos. La razón es que iCal (por lo menos en Leopard) soporta ya el protocolo calDAV, que también soporta Google para la sincronización de calendarios.

Para los aventureros, nuestros calendarios de iCal pueden sincronizarse ‘a mano’ incluyendo varias suscripciones en las preferencias de iCal. El método para hacerlo se puede encontrar en la ayuda de Google.

Para los que queréis que vuestras máquinas trabajen para vosotros en lugar de trabajar vosotros para las máquinas, el proceso se puede simplificar mucho gracias a aplicaciones creadas por Google y otra gente. Yo he encontrado dos métodos automáticos: uno gratis y otro de pago, más completo. Van los dos después del salto

Gratis: Calaboration

La sincronización con Calaboration es muy sencillita y se resume en 5 pasos:

1. Descargar Calaboration, una aplicación gratuita de Google para ayudarnos en la suscripción de calendarios. Descomprimir el archivo y pasarlo a nuestra carpeta de Aplicaciones.
2. Cerrar iCal si está abierto. Es importante hacerlo porque de lo contrario Calaboration no funcionará correctamente.
3. Abrir Calaboration. Nos pedirá nuestro usuario y contraseña de Google para acceder a nuestros calendarios.
4. Nos aparecerá una lista de nuestros calendarios en Google, para que seleccionemos los que queremos tener en iCal. Los que ya tengamos suscritos aparecerán en gris.
   
5. Seleccionar los calendarios que queramos tener suscritos en iCal y pulsar Add to iCal. Listo, cuando abramos iCal ahí tendremos nuestros calendarios remotos. Los cambios que hagamos en ellos desde el Mac se reflejarán en Google (y vía Google, en nuestro Hero), y al revés.

Este método solo tiene un problemilla, y es que sirve para suscribir en iCal los calendarios de Google, pero no para pasar a Google los calendarios que ya tengamos de antes en iCal. Si queréis hacer eso, me temo que tendréis que probar la opción 2, y apoquinar  algo de pasta (no mucha).

Pagando: BusySync

Otra opción para sincronizar entre iCal y Google Calendar es BusySync. Es un panel que se instala en las Preferencias de Sistema y, entre otras cosas, nos permite, como Calaboration, seleccionar calendarios de Google para verlos y editarlos en iCal, pero también seleccionar calendarios de iCal para sincronizarlos con Google. Además, automatiza la sincronización, y guarda los cambios locales que hacemos cuando no estamos conectados para subirlos atomáticamente al conectarnos a la red.

Tiene un período de demostración de 30 días, tras los cuales hay que apoquinar 25 dólares. Si no tenéis necesidades demasiado exigentes de sincronización, con Calaboration puede ser más que suficiente.

Related posts:

1. Convivencia Mac – HTC Hero: sincronizar la Agenda Como contaba hace poco en euskera, me he hecho con...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Hoy os contaré cómo he conseguido sincronizar la Agenda del Mac con los Contactos de Google (es decir, con los del Hero).

En principio, la Agenda de Leopard es capaz de sincronizarse con Google sin necesidad de otros añadidos, por lo que activando la sincronización Hero <-> Google y Agenda <-> Google podemos tener la agenda del Mac sincronizada con el Hero. Las instrucciones, después del salto

La sincronización de la Agenda con Google se activa desde las Preferencias de la Agenda, como se ve en la imagen de la derecha.
Fácil, no? Solo hay tres problemillas:

1.- La opción de Sincronizar con Google no aparece por defecto. Solo la veremos si hemos conectado alguna vez un iPod Touch / iPhone al Mac. Para que nos aparezca, por tanto hay dos opciones:

• Pedirle a un amigo un iPod Touch / iPhone y sincronizarlo con el Mac.
• Engañar al sistema para que piense que ya lo hemos hecho alguna vez. Para eso, tendremos que salsear un poco con el Terminal:

• • Cerrar la agenda del Mac si la tenemos abierta
  • Hacer una modificación en el fichero ~/Library/Preferences/com.apple.iPod.plist (o crearlo si no existe). Antes de nada, comprobad si existe, y haced una copia de seguridad por si las moscas.
  • Una vez hecha la copia de seguridad (si el fichero existe), abrir el Terminal e introducir este comando:

    defaults write ~/Library/Preferences/com.apple.iPod Devices -dict-add foo '{ "Device Class" = iPod; "Family ID" = 10001; }'

  • Abrir la Agenda, donde ya debería estar visible la opción de Sincronizar con Google. Activarla y meter nuestros datos.
  • De nuevo en el Terminal, introducir estos dos comandos:
    

    sudo defaults write /System/Library/PrivateFrameworks/GoogleContactSync.framework/Resources/ClientDescription Type 'server'

    sudo chmod 644 /System/Library/PrivateFrameworks/GoogleContactSync.framework/Resources/ClientDescription.plist

  • Por último, abrimos la aplicación iSync y, en las preferencias, activamos la opción de visualizar el estado en la barra de menús. Así podremos forzar la sincronización desde ese menú.

2.- La sincronización solo es parcial. Parece que la agenda de Mac OS X ignora cosas como los grupos, y los contactos que no tienen nombre (que están introducidos como ‘empresa’). De todas formas, parece que Snow Leopard soportará Exchange, que también soporta el HERO, con lo cual la chapucilla esta nos puede valer para sobrevivir mientras tanto

3.- La sincronización es manual, con lo que tenemos que acordarnos de hacerla cada vez que cambiemos un dato en el Mac. Gracias a Jobs, esto también se puede solucionar fácilmente, manoseando un poco las tripas de Mac OS X.

Aquí van los pasos:

1. Forzar una primera sincronización. Después de haber metido los datos d enuestra cuenta Google en las preferencias de la agenda, abrir el Terminal de Mac OS X (/Aplicaciones/Utilidades/Terminal) y escribir el siguiente comando:
   Código:

   /System/Library/PrivateFrameworks/GoogleContactSync.framework/Versions/A/Resources/gconsync --sync com.google.ContactSync

2. Lo siguiente es hacer que el Mac ejecute ese comando sin que se lo digamos, de vez en cuando. Para ello, lo más fácil es lo siguiente:
   1. Descargar el programa Lingon, descomprimirlo y guardarlo en la carpeta /Aplicaciones del Mac.
   2. Abrir el programa y darle al botón “New” para crear un nuevo ‘My Agent’
   3. Ponerle el nombre que queramos, en ‘What’ copiamos el comando de antes, y luego seleccionamos cuándo tiene que ejecutarse. C0mo pista, así lo he configurado yo:
   4. Le damos a Save para guardar los cambios, y listo.

Con esto en principio, tenéis la Agenda lista para sincronizarse automáticamente con Google Contacts, que a su vez se sincroniza automáticamente con nuestro Hero, así que todo miel sobre hojuelas. De nada!

Related posts:

1. Convivencia Mac – HTC Hero: sincronizar iCal Seguimos con la serie dedicada a la sincronización del HTC...

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Qué trae la caja

Los Poken vienen en una caja pequeñita, del tamaño de un caja de cerillas y, a decir verdad, no encontraréis muchas sorpresas dentro: el propio poken, y el cordelito que puede utilizarse para llevarlo colgando. Ni una hojita de bienvenida ni nada. En la parte de atrás de la caja, eso sí, vienen los 3 pasos que deben seguirse para activar nuestro nuevo dispositivo, explicados con imagenes:

• Quitar la protección de plástico: primero debe quitársele una vez la mano al poken, tirando de ella. Entonces vemos que el bichito en sí no es más que tapón, mientras que el dispositivo en sí es la mano blanca. En la parte de la mano que queda tapada por el bichejo, encontramos un conector USB,  protegido por una laminita de plástico. Para activar el Poken, quitamos esa hoja de plástico, y en ese momento se encenderá una lucecita roja durante un momento. Nuestro poken está listo para comenzar a utilizarse…. y empieza a gastar pila. Sí, cada poken tiene una pila de botón dentro que puede durar unos 6-7 meses. Sin ella, no sería posible establecer la comunicación de radio con los demás pokens que se le acerquen.
• Conectarlo al ordenador, insertándolo en un puerto USB. En ese momento nos damos cuenta de que el poken tiene una memoria de alrededor de 1 Giga, a la que no tenemos acceso, ya que es solamente para su gestión interna. Eso sí, el poken nos mostrará 3 archivos al conectarlo al ordenador: autorun.inf, para que si utilizamos Windows, el poken pueda arrancar automáticamente; help.txt, un pequeño texto de ayuda en inglés; y Start_Poken.html
• Precisamente, hacer clic en ese archivo Start_Poken.html es el último paso. Esto abrirá nuestro navegador, y nos llevará a la página de bienvenida www.doyoupoken.com. Allí, tendremos la opción de crear una nueva cuenta, o de enlazar el poken con una cuenta que ya tengamos. Aunque no tengamos poken, también podemos crear cuentas en doyoupoken.com (aunque así no sirven de gran cosa)

La cuenta Poken

Para que los poken tengan sentido, lo más importante es crear nuestro perfil. Solo tenemos que decidir qué información queremos incluir en nuestra tarjeta de visita y cual no, y en función de eso introducir más o menos datos en nuestro perfil. Si tenemos problemas de personalidad, la web nos permite crear varios perfiles para fines distintos (información profesional, información para compartir con los amigos…). Para introducir información sobre nosotros, tendremos que ir a la sección  “Identities” de nuestro perfil poken.

Pero el verdadero punto fuerte de los Poken lo encontramos en la sección “Social Networks”. Aquí hay que introducir los nombres de usuario y las contraseñas que utilizamos en diferentes redes sociales, para que después la gente con la que “pokeemos” pueda contactar on line con nosotros. Hay un montón de redes sociales que están ya disponibles, algunas muy conocidas y otras no tanto: twitter, facebook, flickr, linkedin, ning, myspace… Los responsables dicen que introducirán más con el tiempo, según vayan adoptando el estandar “Open Social” que apoyan. Una vez introducidos los datos de las redes sociales que deseemos, podemos ir a la sección “Details”, y allí introducir la información que habitualmente se nos pregunta en esos casos: direcciones elecrónicas, direcciones físicas, teléfonos, datos de nacimiento, imagen para el perfil… Una vez rellenado todo, podremos ir a la sección “Design” para decidir que información de toda esa se mostrará al “pokenear” y cual no.

Uso del dispositivo en sí

Seguramente, rellenar el perfil es la parte más difícil a la hora de usar un Poken. De ahí en adelante, intercambiar información es muy fácil. Cuando nos encontramos otra persona que tenga un poken, es suficiente con juntar un momento la mano de su bichito con la del nuestro, hacer que choquen los cinco, para intercambiar las informaciones de las cuentas. Si el intercambio es correcto, se encenderá una luz verde dentro de la manita del poken. En caso contrario, veremos una luz roja y tendremos que repetir el “saludo” entre los pokens.

Si no sabemos si la persona es de confianza o no, podemos utilizar el “modo fantasma” del poken para proteger nuestra información. Antes de “pokenear” a nadie, si presionamos dos veces en el botoncito de nuestra mano,  nosotros recibiremos normalmente la información de la otra persona, pero él o ella sólo verá nuestro “fantasma” en su lista de contactos, sin información de contacto. Una vez que hayamos contrastado sus datos, visto los distintos perfiles y comprobado que es una persona de confianza, podemos permitirle ver nuestros datos reales o hacer desparecer sin más el “fantasma”.

La tarjeta de visita

Al “pokenear” a alguien que no conocíamos, veremos una especie de tarjeta de visita la próxima vez que accedamos a doyoupoken.com. En esa tarjeta, aparecen los datos que el otro usuario ha seleccionado en cajas de texto, y además los iconos de las redes sociales que ha decidido compartir. Si hacemos click en cada uno de los iconos, entraremos al perfil de esa red social directamente, para ver su información y poder relacionarnos con él o ella. De momento, los poken no cubren la función de intercomunicación entre plataformas (es decir, para contactar con alguien que use Facebook, la otra persona también tiene que utilizar Facebook). De todas formas, es probable, una vez que el estandar OpenSocial se extienda,  veamos dentro de poco funcionalidades de intercomunicación dentro del sitio web de doyoupoken.

Medidas de seguridad

Para un dispositivo que contiene tanta información personal, la seguridad es primordial para preservar la intimidad del usuario. Parece que los responsables de poken se lo han tomado muy en serio, y así nos encontramos enseguida con dos opciones interesantes de seguridad:

• Login automático: Por comodidad, existe la posibilidad de que introduciendo el poken en el puerto USB del ordenador accedamos directamente a nuestro perfil personal sin necesidad de introducir la contraseña. Es una opción muy buena si andamos todo el tiempo utilizando el poken, pero no es nada segura: si perdemos nuestro poken, cualquiera podría, de esta manera, no solo ver nuestra información, sino también la de nuestros contactos. Para evitarlo, el sistema permite la opción de solicitar la contraseña aunque el poken esté insertado, que es además lo que se recomienda.
• Marcar como perdido: Si perdemos el poken, existe la posibilidad de marcarlo como perdido desde el perfil. Una vez marcado como perdido, el contenido del poken se convierte en invisible, hasta que el propio dueño establezca lo contrario. Además, se  puede escribir un mensaje y, mientras el poken esté perdido, ese texto será lo único que pueda leerse de todo el contenido. Una vez recuperado el poken, desde el propio sitio web podemos eliminar la marca con un solo clic..

Resumiendo:

Una idea muy buena, que puede ayudar a fusionar la redes sociales electrónicas y las de toda la vida.

A favor: Una idea bonita y novedosa, fácil de utilizar, barata, práctica

En contra: Necesita un volumen alto de usuarios para ser realmente atractiva. El hecho de tener que proporcionar usuarios y contraseñas a un tercero.

No related posts.

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

(Los reportajes están después del salto… por algún motivo, no funcionan bien si lo pongo de otra forma)

No related posts.

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Oye niño, ¡a mi no me mires así!

Los japoneses hacen cosas cada vez más raras. Como si no tuvieran bastante con Saya, la profesora-robot, ahora nos asombran (a mí por lo menos) con un familiar suyo que parece el primo tonto (y feo!) de AstroBoy o Dotakon. Se llama CB2 (Child robot with Biometric Body), y pretende parecer un niño: 1,30 de altura, 33 kilos… 51 motores propulsados por aire, 197 sensores de presión y una cámara de vídeo en cada ojo, todo recubierto de una capa de silicona grisácea rollo señor de la oscuridad.

La criaturita no nació ayer, ni mucho menos, hace más de dos años que fue resentada en público por sus padres de la Universidad de Osaka. Lo qe es nuevo es el anuncio que han hecho esta semana: el doctor Monoru Asada, que dirige el equipo de desarrollo del niñobot, afirma que han logrado hacer que CB2 desarrolle capacidad de aprender por sí mismo: de momento, ya ha aprendido a examinar la expresión facial de quien se cruza en su camino, interpretar su estado de ánimo, y obrar en consecuencia. Además, ha aprendido a caminar erguido de la mano de un adulto.

Sus creadores esperan que en un plazo de dos años, el trasto tenga la capacidad de aprendizaje de un niño de dos años, y que para 2050 sea posible jugar un partido de fútbol contra un equipo formado por robots. Según han explicado, pretenden crear una ‘nueva especie robot’, con un nivel de inteligencia a medio camino entre la de los humanos y los primates.

Como contamos cuando supimos de Saya, el gobierno de Japón está muy preocupado por el rápido envejecimiento de su población, y preve tener problemas serios derivados de ese fenómeno en pocos años. De ahí la fortuna que se está gastando en financiar programas de investigación en robótica, por si llega el día en que sea necesario acudir a los robots para ayudar a los mayores discapacitados, o cubrir determinados puestos de trabajo. Además de las universidades, grandes empresas japonesas como Toshiba están trabajando ya en aplicaciones comerciales para los desarrollos existentes hasta la fecha.

Respecto a nuestro nuevo amiguito de hoy, supera con creces el nivel de grimosidad de Saya. Echadle un vistazo al vídeo de abajo si no me creéis. Es de la presentación de hace dos años, cuando el cacharro todavía no pensaba por sí mismo:

[Via: Physorg]

No related posts.

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Pues bien, Daito ha vuelto a la carga, y esta vez no viene solo: ha engañado a tres de sus (mejores, suponemos) amigos, les ha enchufado los electrodos musicales, y el resultado ha sido una coregorafía que ríase usted de Fama.

En fin, la cosa se comenta sola…

[Via: gizmodo]

No related posts.

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Y es que la gente de TinyLex se ha tomado la molestia de adaptar los diccionarios Apertium para su uso en dispositivos móviles. Apertium es uno de los motores de traducción que trabajan en silencio detrás de OpenTrad, el traductor automático impulsado por el Ministerio español de Industria, Turismo y Comercio. La versión ‘para llevar’ puede usarse en dos plataformas distintas:

Palm OS

Pasos para la instalación

1. Descargatu la aplicación OpenDic, encargada de ‘leer’ los diccionarios
2. Instalar en la Palm la aplicación, y la librería SysZLib que la acompaña
3. Elegir y descargar los pares de idiomas que nos interesen
4. Instalar los pares en la Palm
5. Tocar la aplicación OpenDic y, voilà

Y si no uso Palm?

Diccionario Apertium Java (TinyLex) , corriendo en Windows Mobile

Bueno, entones el funcionamiento es un poco distinto, pero seguramente podrás usar los diccionarios sin problema. La principal diferencia es que los diccionarios y la aplicación se bajan juntos, pero por lo demás, la cosa no tiene mayor complicación. Si tu dispositivo es compatible con Java J2ME, solo tienes que seguir estos pasos:

1. Seleccionar y descargar los diccionarios que nos interesan
   
2. Transferir los archivos al dispositivo
3. Utilizar el intérprete Java del dispositivo para ejecutar el diccionario (en laa mayoría de los clasos, bastará con ‘abrir’ el archivo

Y, básicamente, eso es todo! Sencillo a la par que útil, no?

No related posts.

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Y es que, la verdad, no lo ponen *nada* fácil. Por si no bastara con las barrabasadas que Apple lleva haciendo ya unos años, o con renunciar al botón monobotón, o los problemas de salud del carismático Jobs… …me entero ahora de la última de Steve Wozniak, el otro pilar de la cultura Mac. Este hombre, que tras inventar el Mac junto con Jobs dejó Apple en su mejor momento para dedicarse a causas filantrópicas,  participará a partir de marzo en el programa televisivo Dancing with the Stars, de la americana ABC o, lo que es lo mismo… ¡¡¡…en la versión yanqui de ¡Mira quién baila!!!!

¿Qué será lo próximo?  Jonathan Ive en el El diario de Patricia?¿Pero qué clase de infierno es este? ¿Qué os he hecho yo para merecer esto? ¿Eh? ¿Eh?

No related posts.

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.